Friday, December 5, 2008

伦敦的农贸市场






Borough Market,怎么翻译?很象集市的样子,中亚的bazaar,纽约的farmers' market,中国的农贸市场,叫的又土又亲切。这是我最爱的伦敦。
周四周五周六开三天,数周六的最为热闹,本地人,游客,餐馆前来采购的,还有很多业余的或专业的摄影师。难得在伦敦看到这么有人气的地点,当然oxford street或一些观光景点除外。这里是我喜欢的人气:生机勃勃的,充满人情味道的,混乱却有序的。
拍照的这天是礼拜四,是市场较为冷清的一天,很多摊点都没有开。时近圣诞,有一支乐队在清冷的演奏着欢乐而热闹的旋律。

No comments: